Amazon apoiará sem entusiasmo ePub em Kindles

Tech News


A Amazon finalmente está suportando arquivos ePub – o padrão de ebook aberto de fato – em Kindles, de acordo com documentação de ajuda descoberto por Bom leitor eletrônico.

Já faz muito tempo, mas a partir do final deste ano você poderá usar o serviço Send to Kindle da Amazon para obter seus ePubs sem DRM no seu Kindle, o que significa que o formato do arquivo será suportado se você estiver usando os aplicativos da Amazon para transferi-los ou enviar o arquivo por e-mail diretamente para o seu Kindle.

Enviar para Kindle — O movimento não é sem ressalvas. A Beira relatórios qualquer arquivo ePub que você enviar para seu Kindle usando o serviço da Amazon está sendo convertido em um arquivo KF8 proprietário, que não é exatamente a mesma coisa que o e-reader “suporta” arquivos ePub; na verdade, é totalmente diferente.

Há vantagens nos arquivos KF8 – eles são projetados para o Kindle e suportam totalmente as formas específicas do e-reader de exibir notas de rodapé, fontes e composição tipográfica. Mas a principal desvantagem do meio-passo da Amazon permanece: ainda há um intermediário digital irritante que impede que os arquivos .epub funcionem como os livros que são.

O anúncio da mudança pela Amazon foi enterrado em um documento de ajuda.Amazonas

ePub— É decepcionante, mesmo porque o ePub destina-se a corrigir problemas como esse. Como um padrão aberto (gerenciado pelo Consórcio da World Wide Web) amplamente suportado em uma variedade de e-readers diferentes, possuir vários ePubs era uma das maneiras de ter uma biblioteca digital que funcionasse mais como uma da vida real. A Amazon anteriormente preferia os arquivos .mobi e .AZW ao ePub, mas agora esses formatos de arquivo mais antigos serão eliminados dos serviços Send to Kindle da empresa “a partir do final de 2022”. Eles ainda poderão ser lidos no dispositivo.

Fazer o trabalho ocupado de converter arquivos ePub é uma espécie de ramo de oliveira (definitivamente evita que você tenha que abrir tanto o Calibre ou o Adobe Digital Editions), mas não é exatamente um suporte completo para padrões abertos. Para uma abordagem um pouco mais aberta aos e-books e à leitura, a Kobo ainda parece ser o caminho a percorrer.

Sharing is caring!

Facebook Comments

Leave a Reply